AmazFit Bip wurde offiziell auf die italienische Sprache aktualisiert, während Mi Fit auf den Look im Materialdesign zurückgeht

Telegramm-LogoInteressieren Sie sich für ANGEBOTE? Seien Sie schlau und abonnieren Sie unseren Telegram-Kanal! Viele Rabattcodes, Angebote, Preisfehler bei der Technologie von Amazon und den besten Online-Shops.

Nur er wurde vermisst. Er ließ sich wie eine Braut auf dem Altar warten, aber schließlich kam der schicksalhafte Moment, als das AmazFit BIP offiziell Unterstützung für die italienische Sprache erhielt. Bisher haben wir uns daran gewöhnt, die verschiedenen MODs für die Companion-App Mi Fit zu nutzen, die genau die italienische Sprache und die dem chinesischen Wearable gewidmeten Funktionen einführten. Dies ist jetzt dem neuen Update der Anwendung Mi Fit zu verdanken, das zur Version führt 4.0, AmazFit BIP erhält das Firmware-Update die italienische Sprache und die Anrufer-ID.

Zugehöriges Bild

Alle Amazfit BIP-Besitzer oder alle, die sich nicht für den Kauf entschieden haben, von der Sprache oder der Tatsache zurückgehalten werden, dass sie sich nicht der Modding-Landschaft zuwenden möchten, müssen nur noch das Mi Fit-Update herunterladen, das bei Google Play zum Download zur Verfügung steht Speichern oder von APKMirror nach diese Adresse.

Android-App bei Google Play

UPDATE
Leider scheint es Probleme mit der Aktualisierung auf Italienisch zu geben. Das Unternehmen entschuldigt sich für das, was passiert ist und arbeitet daran, das Problem zu lösen. Nach dem, was wir ableiten, müssen die Besitzer der chinesischen Version den apk-Mod weiter verwenden.

Amazepth Piep

AmazFit Bip wurde offiziell auf die italienische Sprache aktualisiert, während Mi Fit auf den Look im Materialdesign zurückgeht

Und wie einige Zeilen weiter oben erwartet, wird die offizielle Xiaomi-Anwendung für die Fitnesswelt, also Mi Fit, neu gestaltet, definitiv inspiriert vom Material Design. Die Visualisierung der Daten wird optimiert und es werden weitere Arten von Schulungen unterstützt, obwohl noch einige Verbesserungen durch das Unternehmen vorgenommen werden können, z. B. die Übersetzung einiger Wörter (siehe nur das SCALE-Element anstelle von SCALE).

Diese Verbesserungen fallen ins Wanken, wenn man bedenkt, dass wir Ende des Monats die Veröffentlichung des Xiaomi Mi Band 4 erwarten, das dank eines Farbdisplays und eines Sprachassistenten eine echte Revolution in der Familie bringen könnte, zu der es gehört. Der offizielle Status der italienischen Sprache auf dem BIP, dem letzten noch nicht übersetzten Gerät, könnte den Entwicklern daher Zeit lassen, sofort an den Übersetzungen des neuen Mi Band 4 zu arbeiten. Und was möchten Sie für das zukünftige Xiaomi-Fitnessband?

Emanuele Iafulla

Nerd, Geek, Netizen, Begriffe, die mir nicht gehören. Einfach selbst, Technikliebhaber und provokativ wie Xiaomi mit seinen Produkten. Hohe Qualität zu fairen Preisen, eine echte Provokation für die bekanntesten Marken.

zeichnen
benachrichtigen
Gast
13 Kommentare
die meisten stimmten
mehr neu älter
Inline-Feedbacks
Alle Kommentare anzeigen
Valerio
Valerio
2 Jahren

Ich hatte die europäische Version gekauft und sie wurde korrekt aktualisiert und jetzt ist sie in italienischer Sprache! Perfect!

Riccardo-Meister
Riccardo-Meister
3 Jahren

Wie aktualisierst du?

luca
luca
3 Jahren
Antwort an  Riccardo-Meister

Ich stellte die Uhr zurück und trennte sie und dann wieder so gut wie neu

Anthony
Anthony
3 Jahren

Jetzt aktualisiert 11,56 hat alles selbst gemacht, danke

Roberto
Roberto
3 Jahren

Ich habe das Update heruntergeladen, aber die Uhr ist immer noch in Englisch

Eldar
Eldar
3 Jahren

Nur die europäische Version wird aktualisiert. Was für ein Aufruhr! Als ich es kaufte, existierte es nicht!

John
John
3 Jahren

Aber verifizierst du, was du schreibst? Es wird nicht aktualisiert !!

Lorindo
Lorindo
3 Jahren

Ich habe die Firmware moddato. Emoji und erweiterte Benachrichtigungen, italienische Sprache, Schriftwechsel und Anrufer-ID. 🙂

Eldar
Eldar
3 Jahren
Antwort an  Lorindo

Was benutzt du?

Tizian
Tizian
3 Jahren

Meins blieb auch auf Englisch

Stefano
Stefano
3 Jahren

Die App-Version 4.0 wurde aktualisiert, aber die Uhr ist auf Englisch geblieben ...

Alessandro Valdani
Alessandro Valdani
3 Jahren

Kein Update!

Alessio
Alessio
3 Jahren

mit meinem nn ist nichts passiert ... :(

XiaomiToday.it - ​​Die italienische Community für Xiaomi-Produkte
Logo