
Xiaomi hatte die sehr sparsame Smartwatch vor einigen Wochen mit einem sehr ansprechenden Design versehen, und viele von euch hatten uns gefragt, ob er jemals Software auf Englisch oder weniger auf Italienisch bekommen würde. Der enthusiastischste Wille hat gefragt und die Antwort von unserer Facebook Seite erhalten "sicherlich, aber wir wissen nicht, ob im offiziellen oder wenn es Übersetzer gibt, die eine spezielle Version auf Italienisch machen".
Nun, die Nachrichten sind über diese letzten Minuten! Der große Freund Francko76 hat es gerade geschafft, eine Firmware für die 'Amazfitbiss vollständig in italiano. Auf diese Weise wird das sparsamste Amazfit der Serie trotz der sehr intuitiven chinesischen Bedienoberfläche der beste Kauf des Jahres!
Wir haben mit ihm gesprochen hier beim Start und wir hatten es für Sie in unser Videobericht, aber jetzt können wir Ihnen endlich den offiziellen Leitfaden geben, um es zu bekommen die italienische Sprache auf Amazfit Bip! Natürlich danken wir den Entwicklern noch einmal dpeddi zur Firmware-Extraktion, Francko76 für Übersetzung und Grafik e Andreas für die Realisierung des Tools ... und für die unmissverständliche Arbeit!
Hier ist der erste Link zur Seite was alle geleistete Arbeit einkapselt!
Wir werden bald sehen, dass wir es bald veröffentlichen werden offizieller Führer um diese italienische Firmware-Version auf Amazfitbiss, dann speichern Sie die Seite zu den Favoriten, wenn Sie sie bereits gekauft haben Smartwatch Xiaomi kann die Gelegenheit nicht verpassen, es auf Italienisch zu haben!
Was? Hast du es noch nicht gekauft? Jetzt ist es an der Zeit, es zu tun!
[GUIDE] Hier ist das offizielle Verfahren für die Installation der Firmware in Italienisch auf Xiaomi Huami Amazfit Bip!
Bevor wir sehen, wie die italienische Sprache auf unserem Amazfit Bip installiert wird, danken wir noch einmal dem Team, das sich um die Entwicklung des Tools, der Firmware und des gesamten Projekts gekümmert hat, und zwar streng in alphabetischer Reihenfolge (nach Spitznamen!): dpeddi, Franck076 e Gadgetbridge Andreas Shimokawa.
Vergewissern Sie sich, dass Sie die Einrichtung von unbekannte Herkunft von Einstellungen -> zusätzliche Einstellungen -> Datenschutz -> unbekannte Quellen.
Beginnen wir mit den notwendigen Klarstellungen Deinstallieren vom Telefon. Sobald die offizielle App deinstalliert wurde, wir laden die apk GadgetBridge herunter an unserem Telefon und installiamolo.
Starten Sie dann die neu installierte App und fahren Sie fort mit 'Kupplung zwischen dem Amazfit-Bip und der GadgetBridge, bis wir uns in der folgenden Bedingung befinden (der Pebble offensichtlich haben Sie es nicht).
Jetzt müssen wir mit dem Flash von zwei Firmware-Dateien fortfahren, die speziell durch dpeddi.
Zuerst laden wir sie herunter:
Herunterladen Mili_chaohu_0.0.9.40_de.fw
Herunterladen Mili_chaohu_0.0.9.40_de.res
Laden Sie Dateien herunter und kopieren Sie sie in den Telefonspeicher, wir können fortfahren: Öffnen Sie einen von uns Datei-Explorer e wählen eine der beiden Dateien, die auf der Smartwatch importiert werden sollen. Durch Anklicken der Datei können wir sie auswählen Installation FW / App, wie in der folgenden Abbildung.
Nachdem Sie diese Auswahl getroffen haben, wird GadgetBridge mit diesem Bildschirm, den wir anhängen, erneut geöffnet:
Ratet mal, was jetzt zu tun ist? Genau. Wir klicken auf Installieren und die Smartwatch wird aktualisiert.
Wir wiederholen das Verfahren für die andere Datei heruntergeladen und nach dem Neustart wir werden den Amazfit Bip auf Italienisch haben.
Sicher wirst du danach fragen und wir werden es voraussehen: die Wetterinformationen Sie werden auf Englisch oder auf Chinesisch sein. Alles regelmäßig. Um die italienische Sprache auch über das Wetter zu erhalten, müssen Sie die folgende MiFit-App auf Ihrem Telefon installieren: Herunterladen MiFit 3.0.6 MOD Francko76.apk
Das Verfahren ist abgeschlossen, aber die Entwickler weisen darauf hin, dass die Wetter-App aufgrund eines MiFit-Anwendungsfehlers durch die Unfähigkeit gekennzeichnet sein wird, den Standort automatisch über GPS abzurufen. Nichts Besorgnis erregendes: Sie können Ihren Standort wählen, indem Sie den Namen Ihrer Stadt auf Englisch schreiben.
Wir danken dem ganzen Team nochmals für die wichtige Entdeckung, die außergewöhnliche Arbeit und wie immer für die nachgewiesene Verfügbarkeit!
Guten Amazfit Bip auf Italienisch!
[Quelle]
Hallo alle zusammen, ich habe versucht, es zu aktualisieren, aber nach der Installation der ersten Datei wurde der Signalton erneut gestartet und wird nun gerissen, außerdem verbindet Gadgetbridge die Verbindung nicht erneut. Amazfit erkennt mich nicht, ich erkläre, dass es sich um die chinesische Version handelt
Guten Abend eine kleine Frage wie ich das mache, wenn die Firmware 1.1.5.04 ist. Ich kann nicht laden
[...] dieser Smartwatch, die sich sofort darauf vorbereitet, ein Best Buy in der Kategorie zu werden. INSTALLATIONSANLEITUNG ITALIENISCHE SPRACHE ÜBERPRÜFUNG VON XIAOMITODAY Wenn Sie Produkte wie AmazFit Bip, AmazFit Pace, Mi mögen […]
Hallo, ist es möglich, das amazfit-Bit an den Computer anzuschließen, ohne es zuerst an ein Mobiltelefon anzuschließen? Ich habe es für meine Kinder gekauft, die kein persönliches Handy haben. oder selbst wenn ich es an mein Handy anschließe, können sie es dann vom Computer aus verwalten? Ich kann nicht. Sowohl vor als auch nach dem Anschließen an das Telefon führt die von mir heruntergeladene App „Fit for mi band“ weiterhin eine leere Suche durch, ohne eine Verbindung herzustellen. In den Computereinstellungen wird in Bluetooth die Uhr angezeigt, sie ist ebenfalls "zugeordnet", aber nicht verbunden, und auf jeden Fall schlägt das Programm "Fit für Mi-Band" auch nach dieser Anwendung fehl... Lesen Sie den Rest »
Aber wenn das neue Firmware-Update eintrifft, um es nicht auf Chinesisch zu finden, kann ich es immer vermeiden, es zu aktualisieren, oder ist es automatisch?
Wenn Sie die moddata MiFit-Version verwenden, haben Sie keine Probleme. Mit dem Original wird das Upgrade automatisch durchgeführt
Heute ist amazfit bip angekommen, ich habe die erste Datei installiert, aber dann verbindet sie mich nicht mehr mit dem Handy und stellt mir immer die schriftliche Verbindung auf meinem Smartphone her ... wie kann ich das machen ???
Ich habe ein Problem, Quad-Installation der beiden Dateien sagt mir Problem mit Metadaten nicht verifizierte Version, wie ich es tun muss?
Hallo, gestern wurde die Smartwatch-Software aktualisiert, indem die chinesische Sprache wiederhergestellt wurde. Kann ich die gesamte Prozedur wiederholen, damit ich sie noch einmal übersetzen kann?
Hallo allerseits, ein Update meines Pieptons ist fehlgeschlagen. Es ist jetzt gesperrt. Was kann ich tun ?? Vielen Dank für Ihre Hilfe
Hallo allerseits, ich habe notyfi und fit x verwendet, um meinen Piepton zu aktualisieren. nach mifit heute morgen aktualisiert und auf chinesisch umgestellt. Aber jetzt steckt er mit dem Handy-Piepton auf dem Bildschirm fest. App sagt, Update fehlgeschlagen und ich weiß nicht, was ich tun soll. Wer hilft ... Vielen Dank
Hallo
Ich habe gadgetbridge auf samsung s6 installiert
gepaart und aktualisiert den Piepton
Dann gehe ich in den Archivordner und versuche, die .fw- oder .res-Datei zu extrahieren
aber es sagt mir: „Die Datei kann nicht geöffnet werden
Auf dem Gerät ist keine Anwendung installiert, die das res-Dateiformat unterstützt. Berühren Sie SUCHEN, um im Play Store nach einer Anwendung zu suchen, die diese Datei öffnen kann. "
was ist los und wie mache ich das?
Vielen Dank
Hallo, ich habe mir nach dem Lesen der tollen Bewertungen ein Amazfit gekauft. Ich habe derzeit ein Iphone 5 und ... die Uhr spricht nicht mit dem Telefon. Ich frage Sie freundlich, ob Sie bestätigen, dass amazfit nicht mit ios kommuniziert, und wenn ja, ob die Möglichkeit besteht, dass es funktioniert. Danke vielmals
Ich mache eine Klarstellung, nachdem die Signatur für die italienische Sprache geladen wurde, habe ich die Uhr wieder mit meinem iPhone verbunden und die App hat automatisch die aktualisierte Signatur (V0.0.9.1.4) installiert, um zur chinesischen Sprache zurückzukehren. Die Sprache ist jedoch kein Problem, das große Problem ist, dass sie keine Anrufbenachrichtigungen, SMS, was auch immer ... vom Telefon empfängt. Vielen Dank im Voraus für mögliche Ratschläge
Hallo an alle,
Ich habe über den Kauf einer chinesischen Version von Amazfit Bip nachgedacht und dann die italienische Sprache installiert, aber ich habe Zweifel. Wenn ich diese Version der Firmware installiere, kann ich dann auch die Updates installieren, die Xiaomi in Zukunft veröffentlicht?
Entschuldige deine Frage als Neuling.
Danke an alle, die mir antworten können / werden
Giovanni
Hallo, ja, aber Firmware-Updates sind normalerweise auf Chinesisch. Wenn Sie also die Firmware aktualisieren, verlieren Sie den Italiener. In diesem Fall müssen Sie auf die neue Übersetzung der Entwickler warten
Hallo an alle
Ich habe über den Kauf der chinesischen Version von Amazfit Bip nachgedacht und dann die italienische Version installiert, aber ich habe mich gefragt, ob es nach der Installation der neuen Firmware möglich ist, die von Xiaomi in Zukunft vorgeschlagenen Updates zu installieren.
Danke im Voraus, wer mir antworten wird
Giovanni
Hallo, jedes Firmware-Upgrade wird auf Chinesisch zurückkehren und Sie müssen warten, bis der Entwickler übersetzte
Achtung!
Firmware 8.88 ist raus
Eine Frage ... Was werden wir tun, um die App und die Firmware in Zukunft zu aktualisieren, nachdem die Firmware auf Italienisch geflasht und die MiFit-Moddaten-App installiert wurde? Müssen wir jedes Mal alles neu herunterladen?
Ich nutze es für eine andere Frage: Bringt die modifizierte MiFit-App im Vergleich zum Original andere Vorteile als das Wetter auf Italienisch? bringt es Vorteile, es mit dem miBand 2 zu verwenden?
Ja, jede Version wird umgeschult. Für die Mi 2 Band gibt es keine Vorteile
Mit der Führung fand ich nur ein Problem mit dem Wetter, im Grunde keiner Mäuse keine Wetterinformationen im Zusammenhang mit der App, die app, die ich den Namen meiner Stadt setzen ist von Trento, aber immer noch nicht funktioniert, wie kann ich das beheben
Ich habe dein eigenes Problem! Kannst du es zufällig lösen?
Hallo an alle,
Ich habe auch das gleiche Problem, obwohl ich alles richtig installiert habe, einschließlich der Mi Fit-Modifikations-App. Gibt es jemanden, der weiß, wie man diesen Fehler behebt?
Danke
Wie funktionieren Software-Updates mit der „modifizierten“ Mi Fit-App? Werden sie trotzdem automatisch gemacht? Wenn ein Software-Update die Übersetzung überschreibt, kehrt die Smartwatch dann auf Chinesisch zurück? Vielen Dank!
Mit jedem Firmware-Update ist die Sprache wieder in Chinesisch und Sie müssen auf die Übersetzung des Entwicklers warten
Um die ursprüngliche Firmware wiederherzustellen, reicht es vermutlich aus, die Dateien in der mifit apk zu flashen.
in der Regel ja
Ich entschuldige mich für die Frage, aber wo finde ich die v0.0.8.74 Firmware? Ich habe die vorherige Version, aber ich kann nicht aktualisieren, danke
Wenn Sie das Amazfit koppeln, werden Sie entweder aufgefordert, die Firmware zu aktualisieren, oder Sie müssen nach Smartwatch-Updates suchen
Hallo, ich hätte etwas mehr technische Neugier. Die Dateien, die installiert werden sollen, die mit den Erweiterungen .res und .fw, was werden sie ändern? Ich meine, fügen Sie das übersetzte Betriebssystem erneut ein oder arbeiten sie nur an der Transkription einiger Saiten des nativen Sounds? Es ist eine völlig unerfahrene Neugier 🙂
sind zwei der drei ursprünglichen Firmware-Dateien, die geändert wurden
Grazie!
Short? BREVE ??
Leute, ich habe die Seite mindestens eine Stunde lang alle 20 Sekunden aktualisiert. Ich sehe den Führer immer noch nicht. Aber willst du, dass ich sterbe ????
10 Minuten und ist online!
Zu lange diese kurze Wartezeit !!
Hier ist es!
Aber wird IOS mit allem arbeiten?
Ich verstehe das sowieso um die Firmware zu aktualisieren
du musst mit Android gehen ..
Wir aktualisieren den Artikel in diesen Minuten und fügen den Leitfaden ein. Ich bestätige, dass für das Update / die Übersetzung ein Android-Telefon benötigt wird. Für die Verwendung nach der Übersetzung ist die im App Store vorhandene MiFit-App wahrscheinlich ausreichend, aber wir hatten noch keine Gelegenheit, sie auszuprobieren
Wenn Sie mit iOS testen, wäre das eine gute Sache.
Danke
Sie benötigen ein Android-Handy für die Übersetzung. Dann können Sie ganz einfach die Mi Fit App des Stores verwenden, aber Sie werden das Wetter nicht auf Italienisch haben
Es ist das längste "Short", auf das ich je gewartet habe
Ahahah, aber komm schon, du weißt, wir veröffentlichen keine Anleitungen, ohne sie vorher ausprobiert zu haben, um sicherzugehen, dass sie funktionieren. Ein bisschen mehr Geduld
Ahahah hat Recht, aber nachdem wir den Führer erhalten haben, versuchen wir es und teilen es dann. Wie Sie wissen, mögen wir es nicht, Guides anzubieten, die nicht funktionieren.
Fast wie ich von meiner 2-Band zu diesem Schritt
Ich sage Ihnen ehrlich, dass der Bip ein weiterentwickeltes Mi Band 2 mit einem Display ist ... besonders mit der gleichen Autonomie
Wie geht es uns mit der Herzfrequenz? "Zuverlässig" wie das der Mi Band 2? Können Sie fortlaufende Scans durchführen?
So zuverlässig wie nicht mehr als das Mi Band 2. Kontinuierliche Überwachung während des Sports, im Schlaf und es gibt auch eine Option für das MiFit, die sich meiner Meinung nach auf die kontinuierliche Überwachung auch tagsüber bezieht
Gut für € 11 mit. Ich Binde Ich bin ein Gott, scomodina die ganzen Meldungen zu lesen und den Timer einstellen, jedoch für den ausgezeichneten Preis, auch wenn der Sitz-Bit bis zu 40 zu schwarzem Freitag haben wir einen wenig Gedanken machen werden, Benachrichtigungen wie Griffe? Nur lesen? Einige Krafttrainingsfunktionen? Danke im Voraus
Mit dem Amazfit Bip können Sie nicht auf Benachrichtigungen reagieren, sondern nur diese anzeigen. Ein bisschen wie ich Band. Mit dem Tempo implementieren sie jedoch eine Art Antwort mit vordefinierten Nachrichten und ... vielleicht die Antwort mit Sprachnachrichten direkt von der Smartwatch
Also lohnt es sich diesen zu kaufen? Können Sie whatsapp / Telegrammnachrichten lesen oder einfach nur benachrichtigen?
Benachrichtigungen können vollständig gelesen werden
Und deshalb sollte es gekauft werden ..
Ich freue mich auf den Guide ...
lass die Angst beiseite 🙂